英语翻译
两天后要交的,
天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日:“某家住洪州,将于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百两遗勉,曰:“汝为我毕死事,余金奉之.”勉许为办事,余金乃密置于墓中而同葬焉.后数年,勉尉开封.书生兄弟赍⑤洪州牒⑥来,累路寻生行止.至宋州,知李为主丧事,专诣开封,诘金之所.勉请假至墓所,出金付焉.
翻译:1、临绝语勉日 语
2、遗勉 勉
3、勉许为办事 许
4、专诣开封 诣
句子:勉请假至墓所,出金付焉.
人气:211 ℃ 时间:2020-02-14 03:31:31
解答
1、语:动词,对……说,告诉……说(句子意思:临死告诉李勉说)
2、勉:人名,李勉(句子意思:给李勉)
3、许:动词,答应(句子意思:李勉答应他为他办后事)
4、诣:动词,到(句子意思:专门到开封)
勉请假至墓所,出金付焉:李勉向上级请假到了墓地,挖出金子交给了他们.
推荐
猜你喜欢
- 基因突变不会改变基因的数目,而染色体变异会改变基因的数目这句话哪错了?
- 红军不怕远征难的“难”字体现了几层意思?
- .丌,3.14,根号10,10/3四个数的大小顺序是:
- 在400米的环形跑道上,甲l练习骑自行车,速度为6km/时,乙练习跑步,速度为4m/s.
- 下列气体在氧气中充分燃烧后,其产物可使无水硫酸铜变蓝,又可使澄清石灰水变浑浊的是
- 若n(n不等于0)是关于x的方程x的平方+mx+2n=0的根,则m-n的值为?
- 0.8x+0.6=5这个方程怎么解
- 如图,在rt△ABC中,∠CAB=90度,AB=2,AC=根号2/2,一曲线E过点C,动点P在曲线E上运动,且保持|pa|+|pb|的值不变