the only way是固定词组,是必由之路的意思
the single way不是固定搭配,但是有单向的意思,single line就是单行线的意思
应该不能替换,如果你想表达“唯一的办法”这种意思就用the only way