Answer:
主系表结构
be all eyes 通常被理解成固定用法译为:全神贯注.
个人愚见可以理解为"浑身是眼"
例:
A detective must be all eyes and all ears.
一个侦探必须眼观六路,耳听八方