1.Menschenwürdigkeit 是用die,不是der
2.是individuelle,没有n,如果是Menschenwürdigkeiten才有n
3.我觉得应该是Menschenwüder, 而不是Menschenwürdigkeit吧
4.第一个逗号后面的句子应该是Nebensatz,所以应该加一个die
fehlen后面应该是接第三个的,有时候还要加个介词an
所以我觉得整句话应该是：
Die individuelle Menschenwürde, die auf Kants Besinnung beruht, fehlt es in der chinesischen Rechtsidee.