legend has it that ...
是一个句型,表示 "有这样的传说...","据传说..."
it是形式宾语,替代其后的宾语从句"that George Washington himself gave her the special military title."
类似的句型还有:rumor has it that...,"根据谣传","传说".