412621:making a reservation will always depend on you or the event manager or organizer.求校正：depend on
求本句翻译及语言点
1—making a reservation will always depend on you or the event manager or organizer
翻译：预约总将谁随你或者项目经理或者组织者而定
making a reservation在本句中是现在分词作主语。“预约”是本句的主语。
make a reservation：预约
make a room reservation：预定一个房间
have an appointment：有一个约会
reservation：n.1.保留的座位[住处]等; 预订2.保留意见; 保留态度
depend on：1.依赖,依靠2.相信; 信赖3.随…而定 4.取决于
event manager：1.项目经理 2.活动策划经理 3.宴会会议经理
【翻译技巧】在翻译的时候，在“预订取决于你”前面加上“是否”可使语意更流畅。
翻译：是否做出这个预订取决于你或项目经理或组织者。