《论语.为政》中有句:由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.
“诲女知之乎”有多种不同的解释.
1、诲女知之乎!
教给你对待知或不知的正确态度吧!(杨伯峻《论语译注》)
2、诲女知之乎!
我告诉你什么叫求知吧!(李泽厚《论语今读》)
3、诲女知之乎!
我教你怎么算知道吧!(钱穆《论语新解》)
4、诲,女知之乎?
教育(教诲),(南怀谨《论语别裁》)
5、诲女,知之乎?
我教导你的知识,你都知道了吗?(徐志刚《论语通译》)
6、诲女,知之乎?
让我来教教你吧,你可懂得这个道理?(杨润根《发现论语》)
大致有四种解释,前三种可归为一种.哪种解释准确或最符合原义?(5分)为什么?(7分)其他解释又为什么不行?
(8分)
请发表个人意见,认真详细做答,不要乱复制粘贴
人气:418 ℃ 时间:2020-06-02 22:53:37
解答
前三种.
这句话有上下文,你可以理解一下
另外几种的句意中的所含意义都有些骄傲和自高的意味,不符合论语的主旨以及孔子的思想作风
推荐
- 论语原文是诲汝知之乎,还是诲女知之乎
- 论语十则当中的诲女什么意思
- 在中诲女知之呼和诲人不倦中 诲 字念什么?
- 《论语为政篇》第21和22句的解释
- 由,诲女知之乎?( ),( ),( ).(《论语》)
- 帮我找一句句子,还要它的意思和赏析
- 已知A=2x+4y—2,B=-2x+y+3,则3A—4B=?
- 沪宁高速公路约长270千米,一辆客车和一辆轿车先后从上海出发去南京,客车先行50千米后,轿车再出发,客车平均每小时行80千米,轿车平均每小时行100千米,轿车几小时后追上客车?
猜你喜欢
- 问角平分线的定义在使用中,可以写作一个角是另一个角的形式,还,可以写作一个角是另一个角一半的形式,
- 那一次我懂得了——作文
- 求函数y=log1/2[cos(x/3+π/4)]的单调递增区间.【1/2为底数】
- 集合A={(x,y)/y=3x-2},B={(x,y)/y=x方}则A交B=?
- I won't have a whisky,thank you.It's not that I don't drink,_____that I don't drink and drive.
- 比较大小1/25( ) 0.05;1又7/8( )1.8
- 已知cosα2-sinα2=1−sinα,且α是第二象限角,则α2是第_象限角.
- 要搬10张桌子,老师搬一张,两个同学抬一张,有3个老师,还要几个同学一次搬完