总份数：5+4=9（份），
270×

5

9

=150（棵），
270×

4

9

=120（棵），
答：三年级种150棵，四年级种120棵．