do u guys like it?
其实是一句藏字省略句,原句应为：
do you guys like it?
意思就是：你们都喜欢它（她这张照片）吗?
guys是来解释前面的you的,可以翻译为“家伙们；大家伙”