英语翻译
请不要用在线翻译的工具,用语官方一点,
“ XX方程式赛车队于2012年第一次参加FSC中国大学生方程式汽车大赛.为了第一辆方程式赛车FNX-12的诞生,我们在克服了重重空难后建立了第一届车队.车队管理层由1名车队队长、1名车队经理、2名车队副队长构成.其中,车队队长主要负责赛车总布置、队内管理；车队副队长负责管理各技术部的技术加工任务,并在工作中挑选、培养下届副队长；车队经理负责商业外联以及协助宣传组进行宣传工作.车队下设9个技术组,各设组长1名,负责各个零部件及系统的设计、加工、装配等工作；车队经理管理宣传部,负责车队的宣传平台的运转、与赞助商的沟通以及新闻稿的撰写.”
另外,“2012赛季车队组织架构”翻译成"2012 season the team organizational structure"好吗,本人英文不好,见笑了.