lead to 例如：The pledge to spend 0.7 per cent of gross national inc_英语解答

lead to
例如：The pledge to spend 0.7 per cent of gross national income on foreign aid has led to claims that David Cameron has put the interests of foreign countries – many of which can afford to spend heavily on their military or even space programmes – ahead of British taxpayers.

人气：112 ℃　时间：2020-04-15 17:22:07

解答

导致索赔/要求Farm crush accident could lead to claim for compensation. 在这句话里面，lead to claim可以翻译为：要求索赔。在关于Cameron的例句里面，这种翻译并不通顺。根据前后文的意思，我认为这里claim还是翻译为“声称”比较合适。lead to claim意即：导致（David Cameron）公开表态。