请分析一句英语
until recently this system was very successful but recently there have been problems.
上面这句中,until recently this system was very successful怎么翻译?是说之前都是successful的是吗?还是主要强调最近出现了问题?
人气：187 ℃ 时间：2020-06-11 13:56:06
解答
后半句是重复了,可以删除,这是个把状语提前的强调句型,until的意思“直到.为止”,注意是止了,句子的意思是“该系统一直运行情况良好直到最近才出了一些问题.” 可以把until recently 还原,就有了 This system was ve...
推荐
猜你喜欢
- 永远不要放弃你对“已知”的好奇心,也许新的发现就在你“已知”的“未知”中 仿句
- 声波传播的特点是什么?有3个空!
- 3、甲、乙两辆汽车,同时在一条平直的公路上自西向东运动,开始计时的时刻两车平齐,相对于地面的速度-时间图象如图所示.关于它们的运动,下列几个人的说法正确的是：
- 一用电器接到某电源上,它的功率是100瓦,若它与一个电阻R串联接到同一个电源上,电阻R消耗的电功率是9瓦.（R用>R）,求此时用电器的功率?（假设电源的电压保持不变）要求写出求解过程,
- 质点在恒力作用下，从静止开始做匀加速直线运动，则质点动能（ ） A.与它通过的位移成正比 B.与它通过的位移的平方成正比 C.与它运动的时间成正比 D.与它运动的时间的平方成反比
- 如图,在△ABC中,AB=AC,BD为中线,试说明3AB>2BD
- Having no money but___to know.he simply said he would go without dinner.
- 一堆煤，第一次运走1/4，还剩下60吨，第二次又运走20%，第二次运走多少吨？
