我觉得你这个商家应该是一个地名,如果只是一个地名那就直接音译.
SHANGJIA CENTER PRIMARY SCHOOL