我认为有错,正如你说的,not only ... but also ...连接的两个词要一致
正确的是：They not only refused to listen to me but also laughed at me.