I've been living here from birth/ since I was born.
I've been living here since I was little(此处不可用young).
阿弥陀佛!为什么不能用young?从小，是指孩提时候就开始了吧？Young更多的是指青少年。
当然，你硬要说“young boy”什么的我也没办法。
此处little指很小的时候就开始了。倘若说出生时就在那是不是用born?是的，就像我给的第一个例句。