here the "served me up" is a slang,which means "fxxked me up".It is using one of the meanings of "serve":To copulate.Once this is clear,meaning of the sentence is obvious.