英语翻译
东坡为钱塘守时,民有诉扇肆负债二万者,逮至则曰:“天久雨且寒,有扇莫售,非不肯偿也.”公令以扇二十来,就判字笔随意而行、草及枯木、竹石以付之.才出门,人竟以千钱一扇,所持历尽.遂悉偿所负.
注释:1、肆:商店2、行、草:行书、草书
问题1、全文翻译
“东坡为钱塘守时”的“为”
“天久雨且寒,有扇莫售,非不肯偿也.”整句话
3、文中的“_______”一词,突出了苏东坡书法水平高超.
4、读了这则故事,给予人们的启发是___________________.
人气:362 ℃ 时间:2019-09-01 04:53:58
解答
苏轼担任钱塘太守的时候,有一个百姓前来诉苦,说卖扇子的人欠了自己二万银子,抓到了那个卖扇子的人,他说:“天气一直下雨,有扇子卖不掉,不是不肯偿还.”苏轼就叫他拿二十把扇子过来,就拿着桌上的判决用笔随意写了行书,草书,并画了枯石和竹石并交付给了他.刚刚出门,人们竟然以1000钱买扇子,拿的扇子全都卖光了.于是他也把所欠的钱全部还清了.
担任
天气一直下雨,有扇子卖不掉,不是不肯偿还.
随意(直接) 所持历尽(间接)
人们都有仰慕名家的习惯,洛阳纸贵.
好辛苦,终于打完了,还有什么问题问吧,我回答你.
推荐
猜你喜欢
- 3台织袜机2.5小时织135打,照这样计算、再增加5台,织1080打袜,需要多少小时?
- 过点(0,3)的直线l,与双曲线x24-y23=1只有一个公共点,求直线l的方程.
- 如果有36.5g的稀盐酸与40g10%足量NAOH溶液恰好完全反应,求:稀盐酸的溶质质量分
- 一个圆柱和圆锥体积和是120立方厘米,圆锥高是圆柱的二分之一,圆锥底面积是圆柱的6倍,圆柱圆锥体积各多少
- The name of the boy is Billy同义句
- 仿写“飘飘洒洒的雨丝是无数轻捷柔软的手指,弹奏着一首又一首优雅的小曲,每一个音符都带着幻想的色彩”
- 等差数列1,-3,-7,-11,…,求它的通项公式和第20项.
- 不经允许,任何人不得把书带出图书馆.Nobody can ___ ____ the books from the library ____ ___.