你说的那个是拉丁文.英文是seize the day,是惠特曼的某首诗的一句.拉丁文的拼写我记不太清,carp什么?的,然后是diem.