同一个句子中时态要统一,都用地现在时态.
译：他已经学了六年英语了并且很喜欢它（英语）.
前半句的动词是has been,he 是单数第三人称,所以后面用love的单三形式,加s变成loves.
希望能帮到你~