人类不能指望在破坏了地球以后再移居到别的星球上去.
缩句应为：人类不能指望移居到别的星球上.
【注】“在破坏了地球以后”“再”作状语,删掉；“去”作（趋向）补语,删掉.“别的”作定语,应保留,这样更符合句子原意.
愿对你有所帮助!