until the end of world "世界末日"是一句英语的定语.
你若想要用第二个说法的话,可以改为:
Until the of world disappeared / Until the of world vanished.直至世界消失了.与到世界末日是同义.