为你提供正确译文.大的航空公司,应该不用到百度找免费翻译吧?话说回来,翻译公司翻出来的英文往往不能恭维.为遵从英文礼貌表达方式,特意加了一两个词.
Thank you for your kind suggestion to us.Now,we have made new adjustments to our flight schedule.Below is the information about all our scheduled flights.We would be most obliged if you could help us check if there are still problems.Are the all timing arrangements for these flights feasible?Thank you.