不对.这相当于句式杂糅.应该改为：“We found him easy to get along with" 或“We found （that）he was easy to get along with.