21602—they will feel content in expressing what they want to say for their own sake.
21602—they will feel content in expressing what they want to say for their own sake.
想问:
1—what they want to say for their own sake:这句话翻译时应该把what 前面的expressing加进来把,才能把意思表达清楚
本句话怎么翻译?特别要把expressing和say翻译出来?
补充:
be/feel content in:满足于
答:他们在表达。时会感到很满足。
what they want to say 他们想说的(话)
for their own sake.(为了他们自己的利益)
全句:他们在表达出自己想说的话时感到很满足。
人气:210 ℃ 时间:2020-01-28 14:33:14
解答
当他们为了自己(的利益)表达出他们想说的东西他们就会感到满足.
for one's sake因为某人的缘故,如果是自己,那应该就是为了自己(的利益)
推荐
猜你喜欢
- 英语短句造句
- 今年立秋是什么时间?
- 谁能用例子说明一下,各类场景声音对应的分贝数值大约是多少,也就是多少分贝.
- 停车场停的轿车比面包车多20辆,轿车辆数的1/4等于面包车辆数的2/7,轿车和面包车
- 个人与社会的辩证关系是什么?答案要精简点的哈,
- 一氧化氮与水反应的化学方程式,
- 【急】Q,U,V,X,Y开头的动物英语单词
- 设n≠0,m2+4n2=4mn,则m2−n2mn=_.