这位小友,
online 在这句话里面确实是副词.意思就是 在网上,在线
但是online却不是修饰整个句子的,我们知道,副词（adverb)是修饰动词的.在这里也不例外,就是用来修饰chat的.
所以这句话完全可以写成 You can chat online with you friends.