人工汉译英:he was one of those who hardly paid any attention to their studies
汉译英:
1.he was one of those who hardly paid any attention to their studies
2.the rest of the class worked for an hour
3.some did just enough to pass exams.others didn't do quite enough
4.he spent more time drinking in the Students' Union than working in the library