翻译：它的病症阻止我们开展我们的事业.
us是prevented的宾语,starting是from的宾语,这是不同的.我们常说“动宾结构”,是指“动词+宾语”的模式.其实,介词也是有宾语的,例如in the box,the box就是in的宾语,是“介词+宾语”的模式.
一个句子中宾语不一定只有一个,比如双宾语动词（give sb. sth.）,或本题中的句子（us,starting）,但是地位不一定相同.比如本句中,us是主句谓语的宾语,starting是则补语中介词的宾语.宾语作为承受者,既可以承受动词,也可以承受介词.
仅供参考,欢迎指正讨论