英语翻译
1.在某些人眼里,毕加索的绘画显得十分荒谬.
2.他们利润增长,部分的原因是由于采用了新的市场策略.
3.那个男人告诉妻子把药放在最上面的搁架上,这样孩子们就够不着了.
4.有钱不一定幸福.
5.那辆小汽车从我买来以后尽给我添麻烦.
我的翻译:
1.In some one's eyes,the paints of Picasso's is appeared to be very absurd.
2.Some of the cause of the increasing profit is the fresh business device.
3.The man tells to the woman that to put the medicine on the top of the cabinet consequent children could't reach.
4.A rich man isn't certain a happy man.
5.I confront many troubles after buying the car.
麻烦您只在原文上修改错误,不用给出新的翻译.
我很菜,如果错误太多,请别见笑
人气:189 ℃ 时间:2020-06-06 12:13:04
解答
第一句:someone's中间无空格,Picasso's "are" appeared主意单复数
第二句:错误太多我重新写吧
Part of the cause which made their profits increase was having used the freshing marketing strategy.
第三句用个从句就行The man "tells the woman to put"..."cabinet that children couldn't"...
第四句isn't certain改成might not be
第五句没错,但也可以这么翻译
The car brought me many troubles after I bought it.
推荐
猜你喜欢
- A、B都是正整数,如果A除以B等于10,那么A、B的最小公倍数是几谢谢了,
- The words of his old teacher left a ______ impression on his mind.He is still influenced by them.
- 有关交通安全的作文600字
- 举例说出“经过两点且只有一条直线”和“两点之间,线段最短”这两个结论在实际生活中的运用
- 在某张月历上,一个月内是五个星期日正好在同列,且它们的日期数之和是80,则本月第一个星期一是__号?
- each other for a change是什么意思
- "Bill,is this_____bike?" "Yes,it is."
- 翻译 Happiness is not wishing for what we dont have,but enjoying what we do possess