from the 1990s 二十世纪九十年代以来（时间上延续到了说话时）
in the 1990s 在二十世纪九十年代（即时间是介于1990 ——1999)