写这句话的人,肯定ta自己不在乡间.
out here这句话可能表明了作者,厌倦了现在的生活环境,想去乡野去散散心,感受到乡间的安宁.
其实就是作者向往乡间的安静.
翻译,与此时的喧嚣相比,远处的乡野是如此的安宁.