像come,arrive,buy等终止性动词不能与表示“一段时间”的状语连用.要用,必须改为“be(在)”等延续性动词来表述.
如:He has been a soldier for three years.他参军三年了.
His father has been dead for two years.他父亲去世二年了.
The film has been on for ten minutes.电影已开始十分钟了.
可否?记得采纳哦!
终止性动词现在完成时的否定式,已变成一种可以延续的状态,因此可以和表示一段时间的状语连用. 如:I haven't left here since 1997.自从1997年以来,我一直没有离开过这儿.我参观了中国很多地方,去过很多城市。现完主要3种用法: (1)动作发生在过去某个不确定的时间,但对现在有某种影响和结果。常被just、already、yet 等副词修饰。如:-Have you had lunch yet? -Yes,I have. I've just had it.(2)表示从过去某一时刻开始一直持续到现在的动作或状态。这个动作可能刚停止,可能仍然在进行。常带有for和since等表示一段时间的状语。 如:He has taught here since 1981 I have't seen her for four years. (3)表示说话前发生过一次或多次的动作,现在成为一种经验,一般译为汉语“过”,常带有twice,ever,never,three times等时间状语。如: I have been to Beijing twice.你的句子中显然用的是第三种用法。翻译时主要表达经历过某事。我知道你的问题所在了。 He has arrived here .对He has arrived here for an hour. 错。He has been here for an hour. 对。 问题不在于能否用完成时,而在于瞬间性动词的完成时,不能跟一段时间。
