如果是写文章的话,要看文章的具体意境及情感基调,联系上下文而定
如果单从字面上,夕日欲睡 则运用拟人,较生动；夕日欲坠 较常用,与夕日欲垂 相近；夕日欲颓 则情感倾向较重,有消沉颓败之意.