还就是这个意思,就跟徐悲鸿擅长画马一样.原文是这样的J. Carleton was described in the 1915 edition of Biographical Sketches of American Artists as “the most distinguished painter of sheep and cattle in the United States.”没错儿，这个画家就是擅长画牛，你百度搜下就知道了。原文翻译过来就是：在1915年版的美国艺术家传记素描中，J. Carleton被描述为“美国最擅长画羊和牛的画家”。如果对你有帮助，别忘了采纳我的回答