地点状语提前,主语后置形成倒装句,最常见的例句是Here comes a bus.
当然Stood是一种拟人用法了,所以翻译过来就是：花园里有一棵大概四十英尺树的高.