对他来说,居住在城市和官场,是如此的痛.
to reside in town and at the court is so painful to(这个可以换成for) him
可以的,