意思都是‘尽最大努力’,区别不大
唯一的区别就是do one’s possbile 与try one's best 更口语化
do the best 也可写成do one’s best 但没有try the best的说法