>
语文
>
《口技》中"妇拍儿亦渐拍渐止"
"妇拍儿亦渐拍渐止"到底如何翻译?是“妇人拍孩子的声音也越来越轻逐渐停止了.”还是“妇人拍孩子的声音也渐渐地拍一会儿停一会儿”
人气:254 ℃ 时间:2020-06-28 08:19:10
解答
古文和现代文的文法不同,渐是一刻的意思,所以翻译不能用越来越,而是一下拍,一下停.
推荐
《口技》中 妇手拍儿声 的问题
未几 夫齁声起 妇拍儿亦渐拍渐止 意思
A儿含/乳啼,妇拍/而呜之 B但闻/屏障中/抚尺一下 C口技人/坐/屏障中 D宾客/意/少舒,稍稍/正坐
问一个语文题(口技中的),指出下列语句中“之”的含义:于厅事之东北角、妇拍而鸣之、撤屏视之
未几,夫齁声起,妇拍儿亦渐拍渐止.微闻有鼠作作索索,盆器倾侧,妇梦中咳嗽.宾客意少舒,稍稍正坐.
英语翻译
建设社会主义政治文明的途径是什么
一道初中数学题初一了!
猜你喜欢
甲烷氧化反应有哪些?
反比例函数的意思是社么!
一个口和句组成的字念什么,口在左面,句在右边
气相色谱中,6号溶剂得稀释液如果不用n.n 二甲基乙酰胺,可以采用何种试剂?
关于tan用计算器怎么算
我是个中学生,所以并没有很多空闲的时间英语翻译
Maybe my mother is at home(改写同义句)
I want to go _____ in my winter holiday.
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版