>
其他
>
功夫的英文是kongfu 为什么不是gongfu
因为李小龙kongfu一词写入牛津词典但为什么不是gongfu
人气:360 ℃ 时间:2020-04-08 13:28:33
解答
因为外国人不用汉语拼音 以外国人的发音功夫即为kongfu
因为我们在平时为了翻译方便会把别的语言的东西稍微变化一下,以便于两个民族的人都能最好的理解,在英语里面确实也有“g”这个音,但是它一般不跟 “ong”连用,而“k”则不同,在英语里面跟“ung”连用倒是合乎他们的语言习惯,而且念起来更像中国人念的“功夫”.注意 英语是Kungfu
推荐
功夫英语怎么翻译?kongfu gongfu kungfu 那个对?好像都见过.
kongfu和kung fu这两个词都是功夫的意思吗,使用两个词时时需注意什么?
英问功夫,kongfu还是kungfu?
武术英文
我会武术用英语怎么说
watch(第三人称单数)( )
流星拖着一条发光的尾巴是什么能转化什么能
聿可以加什么偏旁
猜你喜欢
有机化学中的质子转移和质子交换分别是什么?遇到题目如何区分?请具体解释,
浅谈初中英语如何进行写作教学
英语翻译
氨根离子里的氮元素是几价啊?+3还是—3,黄绿色气体都有什么啊?
解不等式 3分之2x-1-6分之9x+2≤1
证明:函数F(x)=3x+2在(—∞,+∞)上是增函数
单缝的衍射条纹与双缝的干涉条纹有什么区别和联系
问:但我不确定,物理比较差.
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版