具,通“俱”,都.这个句子用具体来翻译也是通的,其实应该是都的意思,即“俱”.