the flower shop is round the corner.
金山谷歌翻译的round the corner是“指日可待”
如果round是在...附近之意不就和around一样了吗