play with主要指戏耍,没有目的的玩弄,把玩那个球的意思.而don't play ball含有不要打球的意思.可能是类似于不要打篮球,不要踢足球之类的.don't play that ball比较普通,没有什么特别的含义.don't play with that bal...