鱼米之乡
a land of fish and rice
a good district with abundant fish and rice.
湖南是鱼米之乡
Hunan is a land of fish and rice.
Hunan is a good district with abundant fish and rice.