英语翻译
On average,American kids ages 3 to 12 spent 29 hours a week in school,eight hours more than they did in 1981.They also did more household work and participated in more of such organized activities as soccer and ballet (芭蕾舞).Involvement in sport,in particular,rose almost 50% from 1981 to 1997:boys now spend an average of four hours a week playing sports; girls log half that time.All in all,however,children’s leisure time dropped from 40% of the day in 1981 to 25%.
“Children are affected by the same time crunch (危机) that affects their parents,” says Sandra Hofferth,who headed the recent study of children’s timetable.A chief reason,she says,is that more mothers are working outside the home.(Nevertheless,children in both double-income and “male breadwinner” households spent comparable amounts of time interacting with their parents,19 hours and 22 hours respectively.In contrast,children spent only 9 hours with their single mothers.)
All work and no play could make for some very messed-up kids.“Play is the most powerful way a child explores the world and learns about himself,” says T.Berry Brazelton,professor at Harvard Medical School.Unstructured play encourages independent thinking and allows the young to negotiate their relationships with their peers,but kids ages 3 to 12 spent only 12 hours a week engaged in it.
The children sampled spent a quarter of their rapidly decreasing “free time” watching television.But that,believe it or not,was one of the findings parents might regard as good news.If they’re spending less time in front of the TV set ,however,kids aren’t replacing it with reading.Despite efforts to get kids more interested in books,the children spent just over an hour a week reading.Let’s face it,who’s got the time?
人气:137 ℃ 时间:2019-08-20 22:06:04
解答
平均而言,美国的孩子3岁至12花29小时,每周在学校,八个小时以上,他们在1981年做到了.他们也做了更多的家务劳动,并在诸如足球和芭蕾(芭蕾舞)等举办的活动更参加了会议.参与体育运动,特别是从1981年上涨近50%,到1997...
推荐
猜你喜欢
- the london eye的意思
- 已知函数f(x)=Asin(wx+φ),的图象在y轴右侧的第一个最大值点和最小值点分别为
- 端午水风情 读后感
- The basket is filled with fruit.改为同义句.
- 越多越好 最好今天给我完成 谢谢亲们了哈
- 4.带有1/4光滑圆弧轨道,质量为M的滑车静止置于光滑水平面上,如图所示,一质量也为M的小球以速度v0水平冲上滑车,到达某一高度后,小球又返回车的左端,则( )
- 英语中的“希望得到肯定回答”一般有那些句式?列举几个,在加几个例句、
- 有红黄蓝白颜色小球各10个,放在布袋里,一次摸出13个,至少有几个颜色相同的小球?