为你提供精确解答
因为It's pouring .
这是一个简单的句子,不缺少句子主干.
如果后面跟其他成分,那么一般用介词短语或者是非谓语或者从句.
这里with是介词,翻译为伴随,带有,夹杂.
介词的用法,介词短语作状语.
整句话翻译为：它（天气）正在瓢泼着雨.
整合一下就是【现在正在下雨.】