译文：别人如何对待你比他们如何看你更重要.
此句中,How someone treats you 是一个疑问副词引导的从句作为主语,is是系动词,作谓语.其中运用了一个经典短语：be important than 比…更重要.