孔子说：“学习并时常复习,不是很快乐吗?有朋友从远方拜访,不是很愉快吗?别人不了解自己却不气恼,不正是君子吗?”
学而不是一个词,要分开,”学“是动词指学习；”而“表顺承关系,翻译为并且.