英语翻译
士子国初皆顶鹿皮冠弁,其遗制也,更没头巾…,乃去皮冠,梳发角加后,以入幞头巾子.中篦约发,乃出客去.覆如是,其后方有丝绢,作掠子,掠起发,顶帽出入…,又其后方见用紫罗为无顶头巾,谓之额子,犹不敢习庶人头巾.其后举人始以紫纱罗为长顶头巾,垂至背,以别庶人黔首,今则士人皆戴庶人花顶头巾,稍作幅巾,逍遥巾.”
请解释下面词语的含义:
1.士子国
2.梳发角加后
3.中篦约发,乃出客去.
4.作掠子
5.稍作
暗夜之使:1.3.4.5
人气:415 ℃ 时间:2019-12-12 20:47:44
解答
语出米芾《画史》
士子是一个词,泛指读书人.
国初,指一个朝代的开始一段时间,这里指宋朝
梳发角加后,梳理头发成一个犄角,往后一卷.你没看过古装剧啊,那里面的人不都是那个样子嘛
中篦约发,乃出客去.中间插上发簪用以约头发,然后就可以出门见客了
作掠子 掠子,就是一种约束头发的工具
稍作,本意是等一会,这里引申为也有的人,或者.
推荐
猜你喜欢
- 罗曼 罗兰20世纪初,为名人作传,三部英雄传分别是哪几部?
- 英语翻译
- 一个正方形和一个三角形的面积相等,已知正方形的边长是6分米,三角形的底是9分米,求三角形的高.
- 南极大陆周围的冰山对人类来说有哪些利弊?
- 为确保国庆间用电安全,电力工人开车沿着一条东西方向的公路来回行驶.某一天早晨从A地出发,晚上到达B地规定向东为正,向西为负.当天记录如下(单位:千米)-17 -8 +6 -14 -7 +11 -5 -9 (1)问B地在A地何处,相距多少千米
- 怎样通过实验证明海带中确实存在碘元素?
- -1/3的绝对值的相反数与3又2/3的相反数的和为
- 一个房间长六米,宽四米,如果在房间四壁贴壁纸,除去门窗7平方米,每平方米壁纸12.5元