rainy day是美国俚语,表示的意思是：不如意的日子,而不是下雨天
save up可简单理解为攒钱的意思
原句意思是“他正在为不如意的日子到来而攒钱.”
同例如：
you should save a little money for a rainy day.