看完至少10遍之后
慢慢翻译
每天一点
坚持下去
很快就完了
之后……
在检查检查
估计你的翻译水平也就猛增了
一定要先多读几遍,直到自己最后对于书的感想或评价不会有太大变化
当然,要是不想自己翻译,那随你便了!
不管谁翻译,翻译总会是一个力气活