嗯.我特意查了一下字典.
on我认为这里应该指“依附于、靠近”或“作用中”,
而off有“不工作的”,“分离的”,“中断的”的意思,
这样,开关上的这两个词就不难理解了.